（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 彈冠：整理冠帶，表示準備出仕。
- 粵：廣東的簡稱。
- 斷送：結束，這裏指結束離別之愁。
- 結離愁：結下離別的憂愁。
- 行雲：飄動的雲。
- 擁蓋：遮蓋，這裏指雲層密集。
- 晴偏急：晴天突然變得急促，指天氣變化快。
- 鳴雨：雨聲。
- 臨裝：即將出發。
- 暮未休：傍晚還未停止。
- 劍閣：地名，位於今四川省劍閣縣，是古代蜀道的要衝。
- 岷峨：岷山和峨眉山的合稱，位於四川省。
- 枕河流：依傍河流。
- 揚雄宅：揚雄的故居，揚雄是西漢著名的文學家、哲學家。
- 鉛槧：古代書寫工具，這裏指寫作。
- 逸興幽：悠閒的興致，幽深的意境。
翻譯
十年來整理冠帶，向廣東遊歷，一朝之間結束了離別的憂愁。 晴朗的天空中雲層密集，天氣變化迅速，傍晚時分雨聲依舊未停，即將出發。 劍閣的山色隱約可見，岷山和峨眉山依傍着河流，顯得遙遠而渺茫。 我知道你即將回到靠近揚雄故居的地方，在寫作前享受着悠閒的興致和幽深的意境。
賞析
這首作品表達了詩人對友人離別的感慨和對友人歸途的祝願。詩中通過描繪天氣的變化和自然景觀，營造了一種離愁別緒的氛圍。後兩句則轉向對友人歸途的期待，以揚雄宅和鉛槧爲象徵，表達了對友人未來生活的美好祝願和對其文學創作的期待。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。