金縷曲 · 夜宿省中有懷賀久孚
庭樹秋聲冷。夜迢迢、漏傳銀箭，月明華省。最惜稽山無賀老，短燭照人孤影。做好夢、又還驚醒。風透圍屏青綾薄，且披衣、立傍梧桐井。兵衛肅，畫廊靜。
江湖聚散如萍梗。笑談間、雲霄躡足，一鞭馳騁。萬壑水晶天不夜，人在玉真仙境。說近日、四郊無警。兵後遺民歸田裏，漸桑麻、綠映鵝湖嶺。須再見，好光景。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迢迢：遙遠的樣子。
- 銀箭：古代計時器上的指針，這裏指時間。
- 華省：指華麗的官署。
- 稽山：地名，在今浙江省紹興市。
- 賀老：指賀久孚，作者的朋友。
- 兵衛：指守衛的士兵。
- 畫廊：裝飾有圖畫的走廊。
- 萍梗：浮萍和斷梗，隨水漂泊，比喻行蹤無定。
- 雲霄：高空，比喻高位。
- 躡足：踏足，行走。
- 馳騁：騎馬奔跑。
- 萬壑：無數的山谷。
- 玉真：道教中的仙境。
- 四郊：城市四周的地區。
- 無警：沒有警報，指平安無事。
- 兵後：戰爭結束後。
- 遺民：指戰後倖存的人民。
- 桑麻：泛指農作物。
- 鵝湖嶺：地名，在今江西省鉛山縣。
翻譯
秋天的庭院裏，樹聲帶着冷意。夜色漫長，時間在月光照耀的華麗官署中悄然流逝。我特別惋惜在稽山沒有見到賀老，只有短燭照着我孤獨的身影。本想做個好夢，卻又被驚醒。風穿透了青綾的圍屏，我披上衣服，站在梧桐樹旁的井邊。守衛的士兵嚴肅，畫廊靜悄悄的。
在江湖中，我們的聚散如同漂浮的萍梗。在笑談間，我們踏足雲霄，騎馬馳騁。無數山谷如同水晶般明亮，天不夜，我們彷彿身處玉真的仙境。說起近日，四周地區都平安無事。戰後的遺民回到了田裏，桑麻漸漸綠遍了鵝湖嶺。希望能再次相見，享受這美好的光景。
賞析
這首作品描繪了夜晚在官署中的孤寂和對友人的思念，同時表達了對戰後和平景象的嚮往。詩中運用了冷秋、孤影、兵衛等意象，營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。通過對江湖聚散、雲霄馳騁的描繪，展現了詩人對自由與高遠的嚮往。結尾處的桑麻綠映鵝湖嶺，寄託了對和平生活的深切期望。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對和平的渴望。