(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 汩汩 (gǔ gǔ):形容水流的聲音。
- 蕭蕭:形容風吹動樹木的聲音。
- 踏藕:踩踏藕根。
- 蓮根:蓮花的根部。
- 浴盆:這裏指蠶繭浸泡在水中的容器。
- 鬱林孫:指鬱林石,一種名貴的石頭,這裏用以象徵家中的珍貴之物。
翻譯
泉水汩汩地流過園圃,柳樹蕭蕭地掩映着門戶。 折下的花枝搖曳着樹影,踩踏藕根傷害了蓮花的根部。 飢餓的鴨子呼喚着歸來的小船,新蠶開始嘗試在浴盆中沐浴。 屋前高高矗立的石頭,讓人知道這是鬱林孫家的標誌。
賞析
這首作品描繪了一個寧靜而充滿生機的田園景象。詩中通過「汩汩泉通圃,蕭蕭柳映門」等自然景象的描寫,展現了鄉村的寧靜與和諧。後句通過「折花」、「踏藕」等動作,細膩地描繪了人與自然的互動,而「飢鴨呼歸艦,新蠶試浴盆」則生動地表現了鄉村生活的日常。結尾的「屋前高石在,知是鬱林孫」則巧妙地點出了詩中場景的歸屬,增添了一抹人文色彩。整首詩語言清新,意境深遠,表達了對田園生活的熱愛與嚮往。