(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 支公房:指僧人的居所。
- 荷風:荷花的香氣。
- 度水香:香氣隨風飄過水麪。
- 上界:指天界,這裏比喻高遠的地方。
- 鶴夢:比喻高遠的夢想或超脫的境界。
- 寥天長:形容天空遼闊無邊。
- 清梵:指清淨的佛教音樂或誦經聲。
翻譯
東邊的山岩吐露出月光,我在高僧的房間裏探討佛法。 松樹上的露水滴落在臺階上發出聲響,荷花的香氣隨風飄過水麪。 鐘聲在高空靜謐地迴盪,我夢見鶴飛翔在遼闊無邊的天空中。 醒來後聽到清淨的佛教音樂,更讓我忘卻了塵世的心境。
賞析
這首詩描繪了詩人在慈恩寺夜宿時的所見所感。通過月光、松露、荷風等自然元素,營造出一種靜謐而超脫的氛圍。詩中的「鶴夢」象徵着高遠的夢想和超脫的境界,而「清梵」則加深了這種超脫感。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對塵世紛擾的超越和對精神淨土的嚮往。