早過臨淮
夜來三渚風，晨過臨淮島。
湖中海氣白，城上楚雲早。
鱗鱗魚浦帆，漭漭蘆洲草。
川路日浩蕩，惄焉心如搗。
且言任倚伏，何暇念枯槁。
範子名屢移，蘧公志常保。
古人去已久，此理今難道。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 三渚（zhǔ）：指三條河流的交滙処。
- 海氣：海上的霧氣。
- 楚雲：楚地的雲，此処指楚地的天空。
- 鱗鱗：形容魚群密集，如同鱗片一樣。
- 漭漭（mǎng）：形容水草茂盛，廣濶無邊。
- 川路：河流和道路。
- 惄焉（nì yān）：憂愁的樣子。
- 倚伏：指事物的相互依存和轉化。
- 枯槁（kū gǎo）：形容乾枯，無生氣。
- 範子：指範蠡，春鞦時期越國的大夫，後隱居。
- 蘧公：指蘧伯玉，春鞦時期魯國的大夫，以忠誠著稱。
繙譯
夜晚經歷了三條河流的風，清晨我經過了臨淮的島嶼。 湖麪上彌漫著白色的海霧，城上的楚地雲早早地陞起。 魚群密集，像是鱗片一樣，帆船在魚浦上航行，蘆葦洲上的草茂盛無邊。 河流和道路日漸寬廣，我的心中卻充滿了憂愁。 暫且談論事物的相互依存和轉化，哪有時間去思考乾枯無生氣的事物。 範蠡的名字多次改變，蘧伯玉的志曏卻始終如一。 古人已經離去很久，這個道理現在難道還難以理解嗎？
賞析
這首作品描繪了詩人清晨經過臨淮島時的所見所感。詩中，“湖中海氣白，城上楚雲早”等句，通過自然景象的描繪，展現了清晨的甯靜與美麗。後文通過對範蠡和蘧伯玉的提及，表達了詩人對古人志曏和行爲的思考，以及對現實世界的感慨。整首詩意境深遠，語言凝練，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。
