玫瑰

唐 · 唐彥謙

麝炷騰清燎，鮫紗覆綠蒙。
宮妝臨曉日，錦段落東風。
無力春煙裏，多愁暮雨中。
不知何事意，深淺兩般紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 麝炷：麝香的炷頭。炷（zhù）。
• 鮫紗：指鮫人所織的紗。
• 宮妝：宮女的妝飾。

繙譯

麝香的炷頭陞騰起清幽的火苗，鮫紗覆蓋在綠色的帷幕上。如同宮妝在拂曉的日光下，錦緞在東風中飄落。在春天的菸霧裡顯得柔弱無力，在傍晚的雨中滿是愁苦。不知是因爲什麽事由，有深深淺淺兩種紅色。

賞析

這首詩描繪了玫瑰的姿態和神韻。詩中通過“麝炷騰清燎，鮫紗覆綠矇”的描寫，營造出一種神秘而優美的氛圍。“宮妝臨曉日”形象地表現了玫瑰如宮妝般豔麗在陽光下的姿態，“錦段落東風”又寫出了它在風中的柔美。“無力春菸裡，多愁暮雨中”進一步烘托出玫瑰的柔弱和惹人憐愛。最後“不知何事意，深淺兩般紅”既描繪了玫瑰顔色的變化，也給人畱下了遐想的空間，增添了詩意的朦朧美。全詩語言精致，意境獨特，將玫瑰的形象刻畫得細膩而生動。