注釋
出門看到了什麼，只有原野中滿眼的春色。
遺憾的是嘆息沒有知己，只有我，高陽一個酒鬼。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 平蕪：平是平坦，蕪指叢生的雜草。這裏指平坦廣闊、雜草叢生的原野。
- 高陽酒徒：秦末時，謀士酈食其（lì yì jī）去見劉邦時，自稱高陽酒徒，後用以指好飲酒而狂放不羈的人 。這裏詩人藉此自比。
翻譯
走出家門能看到些什麼呢？只見那無邊的春色佈滿了廣袤的原野。真是令人感慨嘆息啊，身邊竟然沒有一個知心的朋友，我就如同當年高陽那個狂放的酒徒一般。
賞析
這首詩短短二十字，卻韻味悠長。開篇「出門何所見，春色滿平蕪」，詩人以一個出門所見之景起筆，描繪出一片春日裏充滿生機又廣袤無垠的景色，給人一種開闊之感，也爲全詩奠定了一種宏觀的視野基調。然而，筆鋒一轉「可嘆無知己」，在這美好春光下，詩人內心的孤獨寂寞卻油然而生，形成了一種強烈的反差。美好的春色越是濃烈，詩人的孤獨感就愈發明顯。最後「高陽一酒徒」，詩人自比高陽酒徒，一方面展示了自己的狂放不羈，有一種超脫世俗之感；另一方面，也隱含着在喧囂世界中無人理解、孤獨尋覓知己的悲涼。整首詩情景交融，語言質樸卻情感真摯，雖篇幅短小，卻能讓讀者真切感受到詩人的複雜心境 。
