(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 澄陽:清澈的陽光。
- 微漣:微小的波紋。
- 帝子渚:指皇子的住所或遊玩之地。
- 鄂君船:鄂君,指楚國鄂君子晳,這裏指他的船,用以象徵貴族或高官的船隻。
翻譯
魚兒在蓮葉的北邊嬉戲,清澈的陽光照耀下,水面泛起微微的波紋。 回頭望向皇子游玩的小島,漸漸遠離了那艘裝飾華麗的貴族船隻。
賞析
這首詩描繪了江南水鄉的寧靜景緻,通過「魚戲蓮葉」和「澄陽動微漣」生動地表現了水面的生動與寧靜。後兩句「回看帝子渚,稍背鄂君船」則巧妙地通過對比,展現了詩人對自然與繁華的不同態度,表達了一種超脫世俗、嚮往自然的情感。整首詩語言簡潔,意境深遠,體現了詩人對自然美景的細膩感受和深刻理解。