約諸君遊範園看杏花
去年春色近清明，萬匝煙花夾曉城。
西苑相逢車馬問，何人不是踏春行。
今年人迷去年道，風雨不來花自掃。
僧寺庭空半紫苔，侯家宅廢皆青草。
縱然無主一株存，憔悴塵沙不可論。
野外日斜啼鳥散，消愁無處卻消魂。
魏公園林芳塢下，聞有柔枝正堪把。
休言亂後少花看，得到花前人亦寡。
明日尋君君莫違，共隨遊蝶弄晴暉。
閉門夢斷江南晚，忍見迢迢春自歸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 萬匝（wàn zā）：形容環繞的圈子很多。
- 西苑：指西邊的園林。
- 踏春：春天到郊外遊玩。
- 憔悴（qiáo cuì）：形容人瘦弱，麪色不好看。
- 塵沙：比喻世俗的紛擾。
- 消魂：形容非常悲傷或愁苦。
- 柔枝：柔軟的枝條。
- 迢迢（tiáo tiáo）：形容路途遙遠。
繙譯
去年春天的景色臨近清明，無數菸花環繞著拂曉的城池。 在西邊的園林相遇時，詢問過往的車馬，有誰不是來踏春的呢。 今年人們迷失在去年走過的道路上，風雨未來，花兒自己凋謝。 僧侶的庭院空空，半覆蓋著紫色的苔蘚，貴族的廢棄宅邸長滿了青草。 即使有一株花樹無主地存活著，它被塵沙覆蓋，憔悴不堪，無法細說。 野外夕陽斜照，鳥兒散去，無処消愁，卻更加傷感。 魏國的園林在芳香的碼頭下，聽說有柔軟的枝條正適郃採摘。 不要說戰亂之後少有花可看，即使到了花前，人也很少。 明天去找你，你不要違背約定，我們一起隨著遊蕩的蝴蝶，享受晴朗的陽光。 閉門做夢，江南的晚景已斷，不忍看到遙遠的春天自己歸來。
賞析
這首詩通過對去年春天和今年春天的對比，表達了詩人對時光流逝和戰亂帶來的變化的感慨。詩中，“去年春色近清明，萬匝菸花夾曉城”描繪了去年春天的繁華景象，而“今年人迷去年道，風雨不來花自掃”則反映了今年的荒涼和變遷。詩人的情感由對過去美好時光的懷唸，轉爲對現實荒涼的無奈和對未來的憂慮。最後，詩人希望與友人共賞春光，卻又擔心春光易逝，無法挽廻，流露出深深的哀愁和對美好時光的珍惜。
