（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謫（zhé）：古代官吏因罪被降職或流放。
- 西園：此處指往日與朋友聚會的地方。
- 吳鄉：指吳地，即今江蘇一帶。
翻譯
花兒凋落在名園，我已停止了醉酒的遊玩， 故友不再，往日的風流也已消逝。 在吳地，不要嘆息沒有歌聲可聽， 如果真的聽到歌聲，只會讓心中的憂愁更深。
賞析
這首作品通過對比往昔與現今，表達了詩人對過去美好時光的懷念以及對現狀的無奈和憂愁。詩中「花落名園罷醉遊」描繪了昔日繁華已逝的景象，而「故人無復舊風流」則直接抒發了對舊日友人和時光的懷念。後兩句則巧妙地通過「吳鄉莫嘆無歌聽」來轉折，暗示即使有歌聲，也難以撫慰心中的憂愁，反而會加深對往昔的思念。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人深沉的情感。
