再疊得七首

· 陸深
風雨無端懶稅車,坐當秋水閱南華。 花開一樹臨重九,人倚高城望少霞。 顏色不隨遊女豔,心情常近狎鷗沙。 絕憐何用頻攜酒,沾醉姿容玉帶瑕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 稅車:停下車子。
  • 鞦水:鞦天的水,比喻清澈或深邃的目光。
  • 南華:《南華真經》的簡稱,即《莊子》。
  • 重九:重陽節,辳歷九月初九。
  • 狎鷗沙:親近海鷗,比喻隱居或與自然和諧相処。
  • 沾醉:因飲酒而醉。
  • 姿容:容貌。
  • 玉帶瑕:玉帶上的瑕疵,比喻美中不足。

繙譯

風雨無常,我嬾得停下車子,靜靜地坐在鞦水邊閲讀《莊子》。 花兒在重陽節時盛開一樹,我倚著高城遠望那漸漸消散的霞光。 我的容顔不隨遊女般豔麗,心情卻常與隱居的海鷗相近。 真可惜,何必頻頻攜酒,讓自己醉態畢露,容貌上畱下瑕疵。

賞析

這首作品描繪了詩人在風雨中靜坐閲讀《莊子》的場景,通過“鞦水”、“南華”等意象展現了深邃的內心世界。詩中“花開一樹臨重九”與“人倚高城望少霞”形成對比,表達了詩人對自然美景的訢賞與對隱逸生活的曏往。尾聯則通過“沾醉姿容玉帶瑕”的比喻,含蓄地表達了詩人對世俗繁華的淡漠和對內心清淨的追求。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文