(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 望:農曆每月十五日。
- 蕭蕭:形容風吹動竹林的聲音。
- 殷勤:熱情周到。
翻譯
風在野渡迴旋,水天一色,空曠無垠,這仍是江南的九月。 病癒之後,感覺歲末的寒冷來得特別早,眼前的美景,又有誰能與我共享呢? 竹院中,詩篇初成,山居的畫作卻還未完成。 幸好有夕陽從西邊的渡口上熱情地送來,將半扇窗戶染成了紅色。
賞析
這首作品描繪了江南九月的一個寒冷傍晚,詩人獨坐時的所感所思。詩中,「風回野渡水雲空」一句,以風、水、雲、空四個元素,勾勒出一幅開闊而寂寥的畫面,體現了詩人對自然景色的敏銳捕捉。後兩句則通過對比病後的早寒與無人共賞的心境,表達了詩人的孤獨與對美好事物的珍視。結尾的夕陽,不僅爲這寒冷的傍晚帶來一絲溫暖,也象徵着詩人對生活的熱愛與希望。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。