履兒北上屢月未決有不忍遠離之意口號速之

明 · 區越

南陌千箱卜雨耕，東門五色又瓜生。
丈夫重有清時望，世路還從直道行。
數仞宮牆非惡地，兩齋弦誦是能聲。
扁舟五兩催行色，莫更前溪盡日橫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 履兒：指作者的兒子。
• 北上：向北行進。
• 屢月：連續幾個月。
• 不忍：不願意。
• 口號：即興作詩。
• 南陌：南邊的道路。
• 千箱：形容很多。
• 卜雨耕：祈求下雨以利於耕作。
• 東門：東邊的城門。
• 五色：五彩斑斕，形容瓜果的多樣和豐富。
• 丈夫：男子漢。
• 重有：重視有。
• 清時望：清明的時代期望。
• 世路：人生道路。
• 直道行：正直地行走。
• 數仞宮牆：形容宮牆高大，仞（rèn），古代長度單位，一仞約爲八尺。
• 兩齋弦誦：指讀書聲，兩齋指兩個書房，弦誦指讀書聲。
• 能聲：有才能的聲音，指讀書聲。
• 扁舟五兩：小船上的五兩風帆，五兩，古代風帆的計量單位。
• 催行色：催促出發。
• 前溪：前面的溪流。
• 盡日橫：整天橫在那裏，指停留不前。

翻譯

南邊的道路上，人們祈求着雨水，以便耕作，東門的瓜果五彩斑斕，生機勃勃。作爲男子漢，我們重視在清明時代有所期望，人生的道路應該正直地行走。高大的宮牆並非不好的地方，兩個書房的讀書聲是有才能的聲音。小船上的風帆催促着出發，不要再在前面的溪流中整天停留不前了。

賞析

這首作品表達了作者對兒子北上的期望和鼓勵。詩中通過描繪南陌的耕作和東門的瓜果，寓意着生活的繁忙和豐富。作者強調了正直行事的重要性，並鼓勵兒子在清明的時代中有所作爲。最後，通過扁舟五兩的比喻，催促兒子不要猶豫，要勇敢前行。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了父愛的溫暖和期望。