（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 山衲（nà）：山中的僧衣。
- 雜繒（zá zēng）：雜色的絲織品，這裏指僧衣的補丁。
- 法身：佛教術語，指佛的真身。
- 宗旨：佛教的教義。
- 化去僧：指已經圓寂的僧人。
- 楞伽（léng jiā）：佛教經典之一，全稱《楞伽阿跋多羅寶經》。
翻譯
山中的僧衣經過寒風補綴着雜色的絲織品，我踏着白雲遍訪高山上的寺廟。 我已經見到了佛的真身，也曾聽聞已經圓寂的僧人傳授的佛教教義。 歸途中經過江邊的城池，誰會爲我施捨一頓飯呢？我定會回到舊院自己懸掛起燈籠。 明天應該會遺憾被千山萬水阻隔，想要詢問《楞伽經》的內容卻已無法做到。
賞析
這首作品描繪了一位僧人尋訪高山寺廟的情景，通過「山衲經寒補雜繒」和「白雲高寺遍尋登」等句，展現了僧人艱苦的修行生活和對佛法的虔誠追求。詩中「法身已見浮來佛，宗旨曾傳化去僧」表達了對佛法的深刻理解和傳承的尊重。結尾的「明朝應恨千峯阻，欲問楞伽已不能」則流露出對佛法學習的渴望與無奈，體現了僧人對佛法的無限嚮往和追求。
