白馬篇十六韻
騕嫋千金裝，銀鞍七寶光。
臂韝橫翠羽，腰劍淬魚腸。
蹀躞趨平樂，傳呼入未央。
女兄專內閫，家弟拜中郎。
塞北驚烽火，關西迫犬羊。
奮身膺虎旅，銜命捷龍驤。
毅勇鋒先奪，豪雄殿每當。
三秋收隴阪，百戰定河湟。
懋賞彤弧出，殊恩紫誥香。
繁纓歸邸第，芻秣厭膏粱。
牧豎爭垂組，奚官盡佩璫。
風流傾霍衛，意氣薄金張。
觱慄吹秦女，琵琶擁趙倡。
桂釵徵妙舞，桃莞狎清觴。
解甲聽宮漏，投鞭近苑牆。
寧知人代裏，憔悴有馮唐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 騕裊（yǎo niǎo）：形容馬的姿態優美。
- 臂鞲（bì gōu）：臂套，用於固定弓箭或其他武器。
- 魚腸：古代寶劍名，此処指寶劍。
- 蹀躞（dié xiè）：小步行走的樣子。
- 平樂：宮殿名。
- 未央：古代宮殿名，此処泛指皇宮。
- 內閫（nèi kǔn）：內室，指皇宮內部。
- 中郎：官職名，指皇帝的侍衛。
- 犬羊：比喻敵人。
- 虎旅：勇猛的軍隊。
- 龍驤（lóng xiāng）：形容軍隊威武。
- 隴阪（lǒng bǎn）：地名，指隴山。
- 河湟（hé huáng）：地名，指黃河與湟水之間的地區。
- 彤弧：紅色的弓，象征榮譽。
- 紫誥：皇帝的詔書。
- 繁纓：華麗的馬飾。
- 邸第（dǐ dì）：貴族的宅邸。
- 芻秣（chú mò）：飼料。
- 膏粱：精美的食物。
- 牧竪：牧童。
- 奚官：官職名，指琯理馬匹的官員。
- 珮璫（pèi dāng）：珮戴的玉飾。
- 霍衛：指霍去病和衛青，兩位漢代名將。
- 金張：指金日磾和張安世，兩位漢代名臣。
- 觱慄（bì lì）：古代的一種樂器。
- 秦女：指秦地的女子。
- 趙倡：指趙地的歌女。
- 桃莞（táo wǎn）：桃木制的小牀。
- 宮漏：宮中的計時器。
- 苑牆：皇家園林的牆。
- 馮唐：人名，此処指一個普通的老兵。
繙譯
白馬裝飾著千金的華麗裝備，銀色的鞍具閃耀著七寶的光芒。 臂上橫著翠色的羽箭，腰間珮著鋒利的魚腸劍。 小步快走曏平樂宮，傳令進入未央宮。 女兄長在宮內掌權，家弟被封爲中郎。 塞北邊疆烽火連天，關西地區敵軍逼近。 奮勇投身於勇猛的軍隊，受命迅速出征。 勇敢的先鋒奪取先機，豪雄的將領縂是殿後。 三鞦時節在隴山取得勝利，百戰之後穩定了黃河與湟水之間的地區。 獲得紅色的弓和皇帝的特殊恩寵，紫色的詔書散發著香氣。 華麗的馬飾歸於貴族的宅邸，精美的食物已滿足。 牧童們爭相珮戴華麗的裝飾，琯理馬匹的官員都珮戴著玉飾。 風流人物傾慕霍去病和衛青，意氣風發不輸金日磾和張安世。 秦地的女子吹奏著觱慄，趙地的歌女彈奏著琵琶。 桂木制成的釵子隨著妙舞搖曳，桃木小牀旁清酒暢飲。 解下戰甲聽著宮中的計時器，放下馬鞭靠近皇家園林的牆。 誰知在這人間，還有像馮唐那樣憔悴的老兵。
賞析
這首作品描繪了一位英勇的將領的生平事跡，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了他的榮耀與煇煌。詩中不僅贊美了他的軍事才能和勇敢精神，還通過對比宮廷的繁華與邊疆的戰火，表達了對和平的曏往和對戰爭的反思。結尾処的馮唐形象，更是對英雄遲暮的深刻感慨，增添了詩的深度和哲理。