兌陽書樓

明 · 陸深

面山花竹背山樓，合着元龍最上頭。
雲氣陰晴常不定，江聲回合正東流。
九關清夢通霄漢，八月仙槎貫鬥牛。
欲賦兌陽形勝裏，山川元是漢嘉州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兌陽：地名，具體位置不詳，可能是作者所指的某個地方。
• 元龍：指傳說中的龍，這裏可能用來比喻高聳的樓閣。
• 回合：環繞，迴旋。
• 九關：指天宮的九重門，比喻極高的境界或極遠的地方。
• 清夢：清新的夢境。
• 霄漢：天空極高處。
• 仙槎：傳說中能乘往天河的船。
• 鬥牛：指天上的鬥宿和牛宿，常用來指代天空。
• 形勝：風景優美的地方。
• 漢嘉州：古代地名，今四川樂山一帶。

翻譯

面對着山的花竹，背靠着山樓， 樓閣高聳，彷彿站在元龍之上。 雲氣時陰時晴，變化無常， 江水環繞，正向東流去。 夜晚有清新的夢境通向天宮， 八月時，仙船貫穿斗牛之間。 想要描繪兌陽的美景， 這裏的山川原本就是漢嘉州的勝地。

賞析

這首作品描繪了一幅山水樓閣的畫卷，通過「面山花竹背山樓」和「雲氣陰晴常不定，江聲回合正東流」等句，生動地勾勒出了景色的變幻與壯闊。詩中「九關清夢通霄漢，八月仙槎貫鬥牛」則展現了詩人對高遠境界的嚮往和對神話傳說的遐想。結尾提到「山川元是漢嘉州」，不僅點明瞭地點，也表達了對這片土地美景的讚美和歸屬感。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然美景的熱愛和對理想境界的追求。