題畫贈唐雲東

明 · 陸深

扁舟只隔五湖東，紅樹青山萬里通。
回首白雲閒似我，卻疑人在水晶宮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 扁舟：小船。
• 五湖：指中國古代五大湖泊，這裏泛指湖泊。
• 紅樹青山：形容景色美麗，紅樹指秋天的樹木，青山指常綠的山。
• 回首：回頭看。
• 閒：古同「閒」，悠閒。
• 水晶宮：神話傳說中水下的宮殿，這裏比喻清澈透明的地方。

翻譯

小船隻在五湖的東邊，紅樹和青山連綿不絕，通向萬里之外。 回頭望去，白雲悠閒地飄浮，彷彿我也在其中，卻又懷疑自己是否身處清澈透明的水晶宮中。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而遙遠的山水畫面。詩人通過「扁舟」、「五湖」、「紅樹青山」等意象，勾勒出一幅廣闊的自然景觀。後兩句通過「回首白雲」和「水晶宮」的比喻，表達了詩人對自然美景的陶醉和超脫塵世的心境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。