念奴嬌 · 同費鍾石宗伯再和桂洲扈駕南巡
六飛南下，大河上、多少禎祥雲物。紫氣平明浮水面，向晚更穿奎璧。畫舫盤龍，樓船綵鳳，兩岸沙如雪。開頭捩柂，長年也是人傑。
休誇碧漢銀潢，天上人間，一派靈源發。界斷華夷奔大海，島嶼煙波明滅。一曲一千，三門三級，驚起冠中發。聖人康濟，太史大書年月。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 六飛：古代傳說中的神馬，這裏指皇帝的車駕。
- 禎祥：吉祥的徵兆。
- 奎璧：星宿名，二十八宿之一，這裏指天空。
- 畫舫：裝飾華麗的遊船。
- 盤龍：指船上的裝飾有龍形圖案。
- 綵鳳：指船上的裝飾有鳳凰圖案。
- 沙如雪：形容沙地白淨如雪。
- 開頭捩柂：開始轉動船舵，指船隻啓航。
- 長年：指船上的老船伕。
- 碧漢銀潢：指銀河，比喻天上的星河。
- 靈源：指水源，這裏比喻皇帝的恩澤。
- 界斷華夷：指區分文明與野蠻的界限。
- 三門三級：指三重門和三層臺階，形容宮殿的宏偉。
- 冠中發：指官員的帽子上的羽毛因驚動而飄動。
- 康濟：指皇帝的恩澤普及。
- 太史：古代官職，負責記載歷史。
翻譯
皇帝的車駕南下，大河之上，出現了多少吉祥的徵兆。清晨，紫色的氣流浮在水面上，到了傍晚，更是穿透了天空。裝飾華麗的遊船上盤旋着龍形圖案，樓船上裝飾着鳳凰圖案，兩岸的沙地白淨如雪。船隻啓航，轉動船舵，連老船伕也是人中的傑出者。
不要誇耀天上的銀河，天上人間，都是皇帝恩澤的源泉。區分文明與野蠻的界限，奔向大海，島嶼上的煙波時隱時現。一曲千回，三重門和三層臺階，驚動了官員帽子上的羽毛。皇帝的恩澤普及，太史官記載下這歷史性的年月。
賞析
這首作品描繪了皇帝南巡的盛況，通過豐富的意象和華麗的語言，展現了皇帝的威嚴和恩澤。詩中「六飛南下」、「禎祥雲物」等詞句，體現了皇帝的尊貴和吉祥的預兆。同時，通過對自然景觀的描繪，如「紫氣平明浮水面」、「兩岸沙如雪」，增強了詩歌的視覺美感和神祕色彩。整首詩洋溢着對皇帝的讚美和對國家繁榮的期盼，展現了明代文人對皇權的崇敬和對國家未來的美好願景。