辛夘三月三日再疊前韻三首

· 陸深
江天十日晴無一,花市殘時月過三。 賣困送窮方不驗,品茶鬥草事多諳。 新資恰有詩千首,舊恨惟憑酒半酣。 不是廣平心似鐵,粉勻香沁更誰堪。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#上巳
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 辛夘:辛卯年,卯字爲誤寫,應爲卯。
  • 花市:指賣花的集市。
  • 賣困送窮:古代習俗,認爲通過賣掉睏倦和貧窮可以帶來好運。
  • 品茶鬥草:品茶和鬥草是古代文人雅士的娛樂活動。
  • :熟悉。
  • 新資:新的作品或成就。
  • 廣平:指廣平王,歷史上以剛直著稱的人物。
  • 粉勻香沁:形容女子妝容精緻,香氣襲人。

翻譯

江天連晴十日無雨,花市凋零時月已過三。 賣困送窮的習俗未能應驗,品茶鬥草的雅事卻多有涉獵。 新作詩篇恰好千首,舊日遺憾唯借酒半醉消愁。 並非廣平王心如鐵石,只是妝容精緻、香氣襲人的女子,又有誰能抗拒。

賞析

這首作品描繪了作者在辛卯年三月三日的生活情景,通過對天氣、花市、習俗和文人雅事的描寫,展現了作者的生活狀態和情感。詩中「新資恰有詩千首」一句,體現了作者的文學成就和自豪感,而「舊恨惟憑酒半酣」則透露出作者對往事的遺憾和借酒消愁的情感。最後兩句通過對廣平王和女子的比喻,表達了作者對剛直與溫柔並存的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了作者的文學才華和豐富情感。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文