送王世美赴承天寫碑

· 陸深
江漢星分本上游,中天一統帝王州。 時瞻王氣蟠龍虎,實有文光貫鬥牛。 詞客曉從三殿下,筆端人擬五雲留。 丹青琬琰俱能事,延攬登臨總勝遊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 江漢星分:指江漢地區,星分即星宿的分野,古人以天上星宿對應地上的區域。
  • 中天一統:指天下統一,中天即天空的中央,象徵國家的中心。
  • 帝王州:指帝王統治的地方。
  • 王氣蟠龍虎:王氣指帝王的氣象,蟠龍虎形容氣勢雄偉。
  • 文光貫鬥牛:文光指文采光芒,貫鬥牛形容文采出衆,能貫通天際。
  • 三殿:指皇宮中的三大殿,這裏泛指朝廷。
  • 五雲留:五雲指五彩祥雲,留指停留,這裏形容文采如同五彩祥雲般絢爛。
  • 丹青琬琰:丹青指繪畫,琬琰是美玉,這裏比喻書法和繪畫的精美。
  • 延攬登臨:延攬指邀請,登臨指登高望遠,這裏指邀請文人雅士共遊。
  • 勝遊:愉快的遊覽。

翻譯

江漢地區,星宿的分野,本是國家的上游之地,如今一統天下,成爲帝王的都城。 時人仰望,王氣如龍虎般盤踞,文采光芒似能貫通天際的鬥牛星。 詞客清晨從朝廷歸來,筆下的人物彷彿被五彩祥雲所留。 無論是繪畫還是書法,都達到了精美的境界,邀請文人雅士共遊,登高望遠,盡享勝景。

賞析

這首作品描繪了江漢地區的壯麗景象和帝都的繁榮氣象,通過「王氣蟠龍虎」和「文光貫鬥牛」等意象,展現了帝都的雄偉和文采的輝煌。詩中「詞客曉從三殿下,筆端人擬五雲留」表達了文人雅士在朝廷中的地位和他們的文采。最後兩句「丹青琬琰俱能事,延攬登臨總勝遊」則展現了藝術與自然的和諧統一,以及文人雅士的逍遙生活。整首詩語言華麗,意境開闊,表達了作者對帝都和文采的讚美之情。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文