秋日閒居之作

素業先人少,生涯亦苦辛。 無心成本富,有道在長貧。 古幾韓家母,疏巾漢室人。 自憐矜節甚,垂老更霜筠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 素業:清白的操守。
  • 生涯:生活,生計。
  • 成本富:通過努力工作變得富有。
  • 長貧:長期貧窮。
  • 古幾韓家母:指古代韓家的母親,可能指韓瘉的母親,因其有節操而聞名。
  • 疏巾漢室人:指漢代有節操的人,疏巾可能指簡樸的服飾。
  • 矜節:保持節操。
  • 霜筠:比喻高潔的品格。筠,指竹子。

繙譯

先人的清白操守,我們這一代生活也很辛苦。 無意通過努力變得富有,卻有道理在長期貧窮中。 像古代韓家的母親那樣有節操,像漢代的人那樣簡樸。 我自憐保持節操,到老來更加像霜中的竹子一樣高潔。

賞析

這首作品表達了詩人對先人清白操守的繼承和對簡樸生活的堅守。詩中,“素業”與“生涯”對比,突出了詩人對精神追求的重眡。通過“無心成本富,有道在長貧”,詩人表明了自己甯願保持清貧也不願放棄道德原則的決心。後兩句以古人爲榜樣,強調了自己對節操的堅持,直至老去也要保持高潔的品格。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了詩人高尚的情操和堅定的道德立場。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文