（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鐵如意：一種用鐵製成的如意，如意爲古代一種象徵吉祥的器物。
- 女珊瑚：指紅色的珊瑚，這裏比喻山大丹花。
- 千葩：千朵花。
- 一趺：一叢，一簇。
- 赤玉：紅色的玉石，這裏比喻山大丹花的花瓣。
- 陽珠：太陽的光芒，這裏比喻山大丹花的光彩。
- 嘉名：美好的名字。
翻譯
誰用鐵如意，擊碎了那紅色的珊瑚。 散落成山中的丹花樹，千朵花共聚一叢。 它們如同盤中的赤玉，又似有火光的陽珠。 公賜予這花一個美好的名字，千秋萬代照耀着海角。
賞析
這首作品以鐵如意擊碎女珊瑚的想象開篇，形象地描繪了山大丹花的絢爛景象。詩中「千葩共一趺」生動表現了花朵的繁盛，而「如盤皆赤玉，有火是陽珠」則通過比喻進一步美化了花的色彩與光彩。結尾處提到「公惠嘉名好，千秋照海隅」，既表達了對大司馬留村吳公的敬意，也賦予了山大丹花以不朽的文化意義。
