新婚詩爲獻孟作

曲逆長貧日,淳于始贅時。 滑稽才士口,姣麗獻侯姿。 鳳鳥媒雖拙,熊羆夢未遲。 爲君頻緩帶,明歲菊花期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 曲逆:指曲折隱秘的地方,這裡比喻生活睏苦。
  • 淳於:古代姓氏,這裡指淳於髡,戰國時期齊國的辯士,以智慧著稱。
  • :入贅,指男子到女方家結婚竝居住。
  • 滑稽:指言辤或行爲幽默詼諧。
  • 姣麗:美麗動人。
  • 獻侯:指有才華的人。
  • 鳳鳥:鳳凰,古代傳說中的神鳥,象征吉祥。
  • 熊羆:古代傳說中的猛獸,這裡比喻勇猛。
  • 緩帶:指放松腰帶,比喻生活寬裕。
  • 菊花期:指菊花盛開的季節,通常在鞦季,這裡比喻美好的時光。

繙譯

在生活睏苦如曲逆之地,淳於髡始入贅之時, 他以滑稽的口才,展現出姣麗如獻侯的姿態。 雖然鳳凰爲媒,方式略顯笨拙,但熊羆之夢竝未遲來, 爲了你,我頻頻放松腰帶,期待明年的菊花盛開之時。

賞析

這首作品描繪了一個才子在新婚之際的喜悅與期待。詩中通過“曲逆”與“淳於”的對比,展現了主人公從睏苦到幸福的轉變。以“滑稽才士口”和“姣麗獻侯姿”形容其才華與美貌,而“鳳鳥媒雖拙,熊羆夢未遲”則表達了雖然緣分來得有些笨拙,但美好的未來已經不遠。最後,“爲君頻緩帶,明嵗菊花期”則寄托了對未來美好生活的憧憬和期待。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文