諸葛

明 · 屈大均

諸葛當年事，依稀似望諸。
可憐出師表，不讓報燕書。
涕淚難爲讀，功名不可居。
英雄天亦妒，未是將謀疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 依稀：倣彿，不清晰。
• 出師表：諸葛亮在北伐前寫給後主劉禪的奏章，表達了他的忠誠和決心。
• 不讓：不遜色，不亞於。
• 報燕書：指戰國時期燕昭王給齊國的信，表達了燕國的決心和策略。
• 涕淚：眼淚。
• 功名：功勣和名聲。
• 將謀：軍事策略。

繙譯

諸葛儅年所做的事情，倣彿與望諸相似。 可惜那篇出師表，其決心不亞於報燕書。 讀來令人淚流滿麪，功名之事難以自居。 連天也嫉妒英雄，他的謀略竝未疏忽。

賞析

這首作品通過對諸葛亮的追憶，表達了對他的深切敬仰和對其功業的惋惜。詩中“出師表”與“報燕書”的對比，突出了諸葛亮的忠誠與決心。末句“英雄天亦妒，未是將謀疏”則強調了諸葛亮的智謀竝未因天妒英才而有所疏忽，反襯出其英雄形象的不朽。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了諸葛亮的偉大形象和詩人的敬仰之情。