陽江道上逢盧子歸自瓊州賦贈

天晴空翠滿,五指拂雲來。 樹樹奇南結,家家末麗開。 野人朝獵去,黎女暮歌回。 調酒黃獐血,君曾盡幾杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五指:這裏指五指山,位於海南省中部,是海南島的最高峯。
  • 奇南結:指奇南香,一種珍貴的香料樹。
  • 末麗:即茉莉,一種常綠灌木,夏季開白色小花,香氣濃郁。
  • 野人:指當地的原住民。
  • 黎女:指黎族女性。
  • 調酒黃獐血:指用黃獐(一種鹿科動物)的血調製的酒。

翻譯

天空晴朗,翠色滿溢,五指山彷彿拂雲而來。 每棵樹都結滿了珍貴的奇南香,家家戶戶的茉莉花盛開。 當地的原住民早晨去打獵,黎族女性傍晚唱歌歸來。 用黃獐的血調製的酒,你曾經喝過幾杯呢?

賞析

這首作品描繪了海南島的美麗風光和當地民族的生活習俗。詩中「天晴空翠滿,五指拂雲來」以生動的意象展現了五指山的壯麗,而「樹樹奇南結,家家末麗開」則細膩地描繪了當地的自然景觀和豐富的植物資源。後兩句通過對當地居民日常生活的描寫,展現了他們的生活情趣和民族特色。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對海南自然風光和民族文化的熱愛與讚美。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文