湖上雜言二十首

明 · 宗臣

幽人夜不眠，松下倚寒石。
秋月落江潭，千里堪空碧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 幽人：指隱居的人。
• 倚：靠着。
• 寒石：冰冷的石頭。
• 秋月：秋天的月亮。
• 落：降落，這裏指月亮的位置。
• 江潭：江中的深水處。
• 千里：形容範圍廣闊。
• 空碧：清澈的藍色，這裏指天空。

翻譯

隱居的人在夜晚無法入睡，他靠着冰冷的石頭，坐在松樹下。秋天的月亮緩緩降落在江中的深水處，整個千里範圍內，天空呈現出一片清澈的藍色。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜的夜晚，隱士獨自在松樹下，倚着寒石，凝視着秋月落入江潭的景象。詩中「秋月落江潭，千里堪空碧」一句，通過對月夜江景的描繪，展現了深邃而寧靜的自然美，表達了隱士對自然的熱愛和對世俗的超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以寧靜致遠的美感。