贈程葛川

竹下佳人席,花中長者車。 尊罍頻至夜,歌吹欲愁予。 詞賦宜青歲,韜鈐有素書。 古來雙孺子,於爾意何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 尊罍(léi):古代盛酒的器具,形狀像壺。
  • 歌吹:歌聲和樂聲。
  • 青歲:青春年華。
  • 韜鈐(qián):古代兵書《六韜》和《玉鈐》的並稱,泛指兵書。
  • 素書:古代書籍的一種形式,指用白絹寫成的書。
  • 孺子:指年輕人。

翻譯

在竹林下的佳人旁設席,花叢中長者的車緩緩駛來。 酒杯頻頻舉至深夜,歌聲和樂聲讓我心生憂愁。 你的詞賦正適合青春年華,兵法之書你早已熟讀。 古往今來,兩位年輕的才子,你對他們的意境有何感想?

賞析

這首作品描繪了一個文人雅集的場景,通過竹下佳人、花中長者的描繪,營造出一種高雅脫俗的氛圍。詩中「尊罍頻至夜,歌吹欲愁予」表達了詩人對美好時光流逝的憂愁,以及對青春易逝的感慨。後兩句則通過對「詞賦」和「韜鈐」的提及,展現了詩人的文學才華和對兵法的熟悉,同時引出對歷史上兩位年輕才子的思考,體現了詩人對才華與命運的深刻思索。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文