（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 薰（xūn）：薰陶，影響。
- 夢寐（mèng mèi）：夢中，指睡眠中的狀態。
- 清絕：極其清雅。
- 太古：遠古，極言其古老。
- 楫（jí）：船槳。
- 珊瑚洲：珊瑚礁形成的島嶼。
翻譯
香氣瀰漫，彷彿能薰陶夢境，心中感受到暮年時光的清雅至極。竹影婆娑，彷彿掃過長空，松濤聲聲，宛如流淌的太古之音。老人峯彷彿就在門前，漁父划着船槳穿梭在林間。你我攜手帶着春酒，一同去珊瑚洲外尋找那片美景。
賞析
這首作品以清新脫俗的筆觸，描繪了尹君七十一生日時的景象與心境。詩中「生香薰夢寐，清絕暮年心」表達了尹君晚年生活的寧靜與雅緻，而「竹掃長空影，鬆流太古音」則進一步以自然景物來象徵尹君的高潔品格。後兩句通過描繪老人峯和漁父的形象，展現了尹君與自然的和諧共處。最後，詩人邀請尹君一同出遊，尋找珊瑚洲外的美景，寓意着對未來生活的美好期許。
