今年鹹上早,膏蟹滿江波。 價比魚蝦賤,餐如口腹何。 方肥頻作蛻,未熟已銜禾。 螯跪分兒女,無令暴棄多。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鹹上:指海水上漲。
  • 膏蟹:指肥美的螃蟹。
  • 價比:價格比較。
  • 餐如:吃起來的樣子。
  • 口腹:指食慾或食物。
  • 方肥:剛剛肥壯。
  • 作蛻:進行蛻皮。
  • 未熟:還沒有完全成熟。
  • 銜禾:指螃蟹夾着稻禾。
  • 螯跪:螃蟹的螯足。
  • 暴棄:浪費。

翻譯

今年海水上漲得早,江面上滿是肥美的螃蟹。 螃蟹的價格比魚蝦還要便宜,吃起來的樣子如何滿足口腹之慾呢? 它們剛剛肥壯就開始蛻皮,還沒有完全成熟就已經夾着稻禾。 螃蟹的螯足分給了兒女,不要讓它們被浪費了。

賞析

這首作品描繪了螃蟹豐收的景象,通過對比螃蟹與魚蝦的價格,表達了螃蟹的普遍和便宜。詩中「方肥頻作蛻,未熟已銜禾」生動描繪了螃蟹的生長過程,而「螯跪分兒女,無令暴棄多」則體現了對自然資源的珍惜。整首詩語言簡練,意境生動,表達了對自然和生活的深刻觀察。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文