答汪晉賢

明 · 屈大均

咫尺扶胥口，期君鼓枻來。
蜇花漁父菜，螺鈿海人杯。
老更逢三益，愁應解七哀。
故人懷槜李，同把玉琴開。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 咫尺（zhǐ chǐ）：古代長度單位，指極短的距離。
• 扶胥（fú xū）：古代指小船。
• 鼓枻（gǔ yǐ）：古代指擊鼓引航。
• 蜇花（zhē huā）：古代指水中的水草。
• 螺鈿（luó diàn）：古代指用螺殼製成的器皿。
• 槜李（zuì lǐ）：古代指槜樹和李樹。

翻譯

咫尺之間扶着小船，期待您擊鼓引領航來。 水中有水草，漁父在採摘，海邊有用螺殼製成的器皿。 歲月老去，每逢三益，憂愁應當減少七分悲哀。 故人懷念槜樹和李樹，一起拿起玉琴彈奏吧。

賞析

這首詩描繪了詩人對友人的思念之情。詩中通過描繪漁父採摘水草、海人用螺殼制器皿等日常場景，表達了對友人的深厚情誼和懷念之情。詩人希望友人能夠駕船而來，共同回憶往事，共同撫琴共飲，共享美好時光。整首詩情感真摯，意境優美，展現了友情之深厚和對美好時光的嚮往。