舍弟刈稻贈以詩

明 · 屈大均

今年風雨好，汝稼滿堂陰。
十畝妻孥力，千秋沮溺心。
自茲有雞黍，可以弄書琴。
求祿胡爲者，高堂白髮侵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 刈稻：收割稻穀。
• 滿堂陰：指稻穀茂盛，遮蔽了陽光，使得整個場地都顯得陰涼。
• 妻孥：妻子和兒女。
• 沮溺：指沉溺於田園生活，不問世事。
• 雞黍：指農家自給自足的生活，雞和黍都是農家常見的食品。
• 求祿：追求官職和俸祿。
• 高堂：指父母居住的地方。

翻譯

今年風調雨順，你的稻穀長勢喜人，遮蔽了整個場地的陽光。 這十畝田地是你和家人共同努力的結果，你們的心願是永遠沉醉於這樣的田園生活。 從此以後，你可以享受自給自足的生活，有雞有黍，還可以彈琴讀書。 何必去追求官職和俸祿呢？父母已經年邁，白髮蒼蒼。

賞析

這首詩表達了詩人對田園生活的嚮往和對家庭親情的珍視。詩中，「滿堂陰」形象地描繪了稻穀的茂盛，而「妻孥力」和「沮溺心」則體現了詩人對家人共同努力和田園生活的滿足。最後兩句詩，詩人通過對比「雞黍」與「求祿」，表達了對簡單生活的推崇和對功名利祿的淡漠，同時也流露出對父母年邁的憂慮和孝心。整首詩語言樸實，情感真摯，展現了詩人淡泊名利、珍視家庭和田園生活的情懷。