春興八首

明 · 宗臣

往歲含春紫禁東，千官環佩散天風。
茂陵病逐樵人去，淮海春殘桂樹叢。
宦計雲霄惟敝舄，主恩日月在冥鴻。
簡書使者江亭滿，可得相逢問漢宮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紫禁：指皇宮。
• 環佩：古代衣帶上所繫的佩玉。
• 茂陵：漢武帝的陵墓，這裏指代漢朝。
• 樵人：砍柴的人，這裏可能指隱居山林的人。
• 淮海：指淮河流域和海河流域，這裏泛指中原地區。
• 桂樹叢：桂樹成林，象徵着高潔。
• 敝舄：破舊的鞋子，比喻貧窮或簡樸的生活。
• 冥鴻：高飛的鴻雁，比喻遠大的志向或高遠的目標。
• 簡書：古代用來書寫的竹簡，這裏指書信或文件。
• 江亭：江邊的亭子。

翻譯

往年春天，我在紫禁城東邊，千官佩戴着玉佩，隨着天風散落。 我像茂陵的病者一樣，隨着樵人離去，而淮海地區的春天已經殘破，只剩下桂樹林。 我在官場上的計劃如同雲霄中的破鞋，而皇帝的恩情則如同日月照耀在冥鴻之上。 簡書使者遍佈江亭，不知是否還能在漢宮中相遇。

賞析

這首詩通過對往昔春日宮廷景象的回憶，表達了詩人對過去時光的懷念和對現實境遇的感慨。詩中「紫禁東」、「千官環佩」描繪了昔日宮廷的繁華，而「茂陵病逐樵人去」則暗示了詩人的退隱之志。後兩句以「敝舄」和「冥鴻」作對比，既表達了對簡樸生活的嚮往，也展現了對高遠理想的追求。結尾的「簡書使者江亭滿」則透露出對未來可能的相遇的期待。整首詩語言凝練，意境深遠，情感複雜而含蓄。