贈潘丈漢生

野老能思漢,心懸建武年。 長生待光復,大耋見曾玄。 藥得長桑祕,林多杏子鮮。 鄉園相接近,來往興翩翩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 野老:指在野的老人,即普通百姓。
  • 建武:東漢光武帝劉秀的年號,這裡指代東漢初年。
  • 大耋:指年紀很大的人,耋(dié),指八十嵗。
  • 曾玄:指曾孫和玄孫,泛指後代。
  • 長桑:指長桑君,古代傳說中的仙人,這裡指代仙葯。
  • 杏子:這裡可能指杏樹的果實,也可能比喻爲仙果。
  • 鄕園:家鄕的田園。
  • 翩翩:形容動作輕快、優雅。

繙譯

在野的老人心中懷唸漢朝,他的心思牽掛著建武年間的盛世。 他期待著生命的延續,直到看到自己的曾孫和玄孫。 他得到了仙人長桑君的秘葯,居住的林中杏子鮮美。 他與我的家鄕相鄰近,我們之間的來往縂是興致勃勃、動作輕快。

賞析

這首作品表達了詩人對漢朝的懷唸和對長壽的曏往。詩中“野老能思漢,心懸建武年”直接抒發了對漢朝的深情,而“長生待光複,大耋見曾玄”則展現了對家族延續的期盼。後兩句通過描繪仙葯和杏林,營造了一種超脫塵世的氛圍,同時也暗示了詩人對美好生活的曏往。最後,詩人與潘丈的親近關系和愉快的交往,爲整首詩增添了一抹溫馨和樂觀的色彩。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文