甲子初春賦得今歲花前五十五

明 · 屈大均

五十又餘五，生生數所期。
南枝猶有待，春色不妨遲。
碩果羲皇物，瑤華姑射姿。
東風如有意，莫遺鬢如絲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 甲子：中國傳統紀年法中的一個週期，60年爲一個甲子。
• 賦得：古詩文中的一種寫作形式，意爲「作詩得到」。
• 生生數：指生命的循環和延續。
• 南枝：指南方的樹枝，常用來比喻春天或溫暖的地方。
• 羲皇：指伏羲，中國古代神話中的文化英雄，被認爲是人類的始祖。
• 瑤華：指美玉般的花朵，比喻美麗。
• 姑射：古代傳說中的山名，比喻遙遠或高潔之地。
• 鬢如絲：形容頭髮斑白，比喻年老。

翻譯

在甲子年的初春，我作詩得到了這首《今歲花前五十五》。 我已經五十歲又過了五年，這是生命循環中期待的時刻。 南方的樹枝似乎還在等待，春天的景色不妨來得稍晚一些。 碩大的果實如同伏羲時代的遺物，美麗的花朵宛如姑射山上的瑤華。 如果東風有情，請不要讓我兩鬢如絲般斑白。

賞析

這首作品表達了詩人對生命循環和自然變化的深刻感悟。詩中，「五十又餘五」直接點明瞭詩人的年齡，而「生生數所期」則反映了對生命循環的期待和尊重。通過「南枝猶有待」和「春色不妨遲」，詩人展現了對自然界耐心等待春天到來的理解。後兩句以「碩果羲皇物」和「瑤華姑射姿」作比，讚美了自然界的美好和古老，同時「東風如有意，莫遺鬢如絲」則流露出對青春不再的淡淡哀愁和對自然恩賜的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對生命和自然的熱愛與敬畏。