（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金錢：此處指菊花，因其花瓣形狀似金錢而得名。
- 汝：你。
- 清烈：清新而強烈。
- 安知：怎麼知道。
- 秋容：秋天的景色。
- 晚節：晚年或晚秋時節。
- 逾：更加。
- 陶彭澤：指陶淵明，東晉時期的著名詩人，因其曾任彭澤令，故稱。
- 采采：採摘。
翻譯
只有你這金錢般的菊花，朵朵開放，從不顯得貧窮。 只感覺到你那清新的香氣強烈，又怎知你的味道是苦是辛。 秋天的景色在寒冷中更顯淡雅，晚秋時節，你的老去更顯得真實。 若不是陶淵明那樣的詩人，又有誰會是你真正的採摘者呢？
賞析
這首作品讚美了菊花的品質，通過比喻和對比，表達了菊花雖苦卻香，雖寒卻真的特性。詩中「金錢惟有汝」一句，既形象地描繪了菊花的形態，又暗含了對菊花堅韌不拔品質的讚賞。後文通過對秋天和晚節的描繪，進一步強調了菊花在寒冷和衰老中更顯真實和淡雅的特質。結尾提到陶淵明，暗示了只有像陶淵明那樣懂得欣賞自然之美的人，才能真正理解和珍視菊花的價值。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對菊花及其象徵的高潔品格的崇敬之情。
