古意

明 · 屈大均

妾有大秦珠，嘗含明月姿。
明月虧有時，妾珠光不移。
朝懸妝鏡臺，暮系紅羅衣。
君心不可照，持此委沙泥。
願得青鸞鳥，銜將贈宓妃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

大秦珠（dà qín zhū）：指珍貴的珠寶，大秦是古代指西域的稱呼。 虧（kuī）：月虧，指月亮缺損。 青鸞鳥（qīng luán niǎo）：傳說中的神鳥，象徵吉祥。

翻譯

我擁有着珍貴的大秦珠，曾經含在口中彷彿明亮的月光。 明亮的月亮也會有缺損的時候，但我的珍珠的光芒卻永不減退。 早晨掛在梳妝檯上，晚上系在紅色羅衣上。 君主的心思無法照見，我將這顆珍珠託付給沙土。 希望能得到青鸞鳥，讓它捧着送給宓妃。

賞析

這首古意詩表達了女子對珍貴珠寶的珍愛之情，以及對愛情的期盼和無奈。珠子代表着珍貴的愛情，明月象徵着美好的時光，但珠子和月亮都有消逝的時候，只有青鸞鳥這種神鳥才能將愛情永恆地傳遞下去。整首詩意境優美，富有浪漫主義色彩，展現了古代女子對愛情的執着和嚮往。