移家返沙亭賦贈家泰士兄

親年若流水,喜懼兩交心。 身許須他日,家移且舊林。 君能衣彩筆,我亦食瑤琴。 一自爲高節,窮秋共至今。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 喜懼:高興和擔憂。
  • 身許:指成年後的責任和承諾。
  • 衣彩筆:比喻文采飛揚,才華橫溢。
  • 食瑤琴:比喻以音樂或藝術爲生。
  • 高節:高尚的節操或品德。

翻譯

隨着父母年歲如流水般流逝,我心中既有高興也有擔憂。 成年後的責任和承諾尚需時日,現在暫且搬回舊時的林園。 你以文采飛揚的才華著稱,我則以音樂藝術爲生。 自從我們堅守高尚的節操以來,從深秋到如今,我們一直共同經歷。

賞析

這首作品表達了作者對家庭和友情的深情。詩中,「親年若流水」一句,既體現了對父母年歲增長的感慨,也暗含了對家庭責任的思考。後文通過對「衣彩筆」和「食瑤琴」的比喻,展現了與友人各自的藝術追求和生活狀態。最後,「一自爲高節,窮秋共至今」則強調了兩人共同堅守的高尚品德和長久不變的友情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了明代文人深厚的家庭觀念和友情觀。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文