吹葉詞爲舒亦蕃作其二

忽似蟬嘶亂,悽清葉底來。 月因三弄上,花以一聲開。 人籟那能好,天心日已哀。 可能當黍谷,吹得暖風回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 悽清:淒涼而清冷。
  • 三弄:多次演奏。
  • 人籟:指人的聲音或音樂。
  • 天心:天意,上天的旨意。
  • 黍谷:古代地名,這裏可能指某個具體的地點。
  • 暖風回:溫暖的春風再次吹拂。

翻譯

忽然間,聲音如同亂鳴的蟬,淒涼而清冷地從葉底傳來。 月亮因爲多次演奏而升起,花兒因一聲鳴響而綻放。 人的聲音怎能比得上這般美妙,天意似乎日漸哀傷。 或許能在黍谷之地,吹來溫暖的春風,使之回春。

賞析

這首作品通過描繪自然界的聲音和景象,表達了詩人對自然之美的讚歎以及對天意的感慨。詩中「忽似蟬嘶亂,悽清葉底來」以蟬鳴喻葉底之聲,形象生動,營造出一種幽靜而悽美的氛圍。後句「月因三弄上,花以一聲開」則巧妙地將音樂與自然景象結合,展現了聲音與自然和諧共生的畫面。結尾的「可能當黍谷,吹得暖風回」則寄託了詩人對溫暖春風的期盼,以及對自然循環不息的讚美。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和生命的深刻感悟。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文