(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 佚樂:安逸享樂。
- 陽生九九:指長壽,九九重陽,象徵長久。
- 歸投:歸宿,指達到精神或道義上的歸宿。
- 雲步:形容行走如雲,比喻仙人或高人的行走方式。
- 瀛洲:神話中的仙境,比喻理想中的美好地方。
- 萬古名傳不朽:指名聲永遠流傳,不會被遺忘。
翻譯
整日觀賞山水,每天心滿意足。年老之後,安逸享樂還有什麼所求呢?只願保持我長壽九九。 有幸成爲通達道義之人,在道義中找到了歸宿。功成之後,如雲般行走,展望那神話中的仙境瀛洲。我的名聲將永遠流傳,不會被遺忘。
賞析
這首作品表達了作者對自然山水的熱愛,以及對晚年安逸生活的滿足和追求。通過「觀山玩水」和「常足心休」的描繪,展現了作者內心的寧靜與滿足。同時,作者以「陽生九九」表達了對長壽的願望,體現了對生命的珍視。後文中的「歸投」和「瀛洲」則進一步展現了作者對精神歸宿和理想境界的嚮往。整首詞語言簡練,意境深遠,表達了作者對生活的熱愛和對理想的追求。