龔侯玉豹圖
龔侯之先楚兩龔，遠孫挺挺有祖風。
五鼎食肉不掛意，萬卷讀書曾用功。
草字隸字各神妙，古詩律詩俱豪雄。
雖有一癖好畫馬，不比人間凡畫工。
颯爽脩髯雪三尺，長安市上無人識。
等閒幅紙寫驊騮，或者終身求不得。
我未嘗求忽得之，袖出玉花驄一疋。
開卷如聞嘶風聲，蹴踏青天炮霹靂。
曹霸昔遇唐明皇，畫出此馬真龍驤。
黃金拜賜南薰殿，赫奕門戶生輝光。
昇平難保金易散，晚歲奔波逃戰場。
卻得少陵詩一首，名撐宇宙相悠長。
龔侯不幹萬乘主，但欲追尋窮杜甫。
老筆一洗韓幹肉，天閒至寶落環堵。
詩非杜甫畫勝曹，無乃心神漫勞苦。
龔侯此筆遊戲耳，別有文章垂萬古。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 颯爽：形容英俊威武、精神煥發的樣子。
- 脩髯：長須。脩，長的意思。
- 驊騮：古代駿馬名。
- 玉花驄：一種駿馬的名稱。
- 龍驤：形容馬昂首的樣子，比喻英俊威武。
- 赫奕：顯赫光耀的樣子。
- 環堵：四周的牆壁，形容居室的簡陋。
繙譯
龔侯的祖先中有兩位楚國的龔姓人物，他的後代也繼承了祖先的風範。他不在乎五鼎食肉這樣的富貴生活，而是致力於讀書，無論是草書還是隸書都寫得非常神妙，古詩和律詩也都寫得豪邁雄壯。雖然他有一個特別的愛好，那就是畫馬，但他的畫技遠超一般的畫工。
他英俊威武，長須如雪，但在長安市上卻無人認識他。他隨便畫一張紙上的駿馬，可能別人一輩子也求不到。我沒有特意去求，卻突然得到了一幅，畫中是一匹玉花驄。展開畫卷，倣彿能聽到馬嘶風的聲音，馬蹄踏在青天上，如同砲聲霹靂。
曹霸曾經遇到唐明皇，畫出了這樣的駿馬，真像龍一樣昂首。唐明皇在南薰殿賜給他黃金，使得他的家門顯赫光耀。但陞平難保，黃金易散，晚年他奔波逃亡於戰場。幸好得到杜甫的一首詩，使得他的名聲支撐宇宙，流傳久遠。
龔侯不追求成爲皇帝的臣子，衹想追隨杜甫的腳步。他用老練的筆法洗去了韓乾的肉感，將天閑的至寶畫在了簡陋的居室中。詩雖不及杜甫，畫卻勝過曹霸，這或許是因爲他的心神過於勞苦。龔侯的這幅畫作，不過是遊戯之作，但他還有其他文章流傳千古。
賞析
這首詩贊頌了龔侯的藝術才華和人格魅力，通過對比他的畫作與歷史上的名畫家曹霸，突出了龔侯畫馬的非凡技藝。詩中“颯爽脩髯雪三尺”形象地描繪了龔侯的英俊形象，而“開卷如聞嘶風聲”則生動地傳達了其畫作的生動與震撼。最後，詩人通過龔侯不求權貴，衹求藝術的精神，表達了對龔侯高尚情操的敬仰。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了龔侯的藝術成就，也躰現了詩人對藝術和人格的深刻理解。