下手遲義州醮罷勸衆

諸緣種種怎生休,萬慮紛紛何日息。情忘處、諸緣頓了,意滅時、萬慮俱畢。 問君能有幾多時,猶向人間弄智識。還知恁麼便回光,免使臨頭愁慼慼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 諸緣:指世間各種因緣、關係。
  • 萬慮:指無數的思慮、憂慮。
  • 情忘處:指達到無情感牽掛的境界。
  • 諸緣頓了:指突然間所有因緣都得到解脫。
  • 意滅時:指心意消失,無慾無求的狀態。
  • 萬慮俱畢:指所有思慮都終結。
  • 幾多時:多久。
  • 弄智識:指玩弄智慧,這裏指世俗的聰明才智。
  • 恁麼:這樣,如此。
  • 回光:指回頭是岸,即覺悟。
  • 臨頭愁慼慼:指面臨困境時的憂愁和悲傷。

翻譯

世間種種因緣如何才能停止,無數的思慮何時才能平息?當情感遺忘,所有因緣便瞬間解脫;當心意消失,所有思慮都終結。

問問自己,你還能在人間玩弄智慧多久?如果知道這樣就能覺悟回頭,就能避免面臨困境時的憂愁和悲傷。

賞析

這首詩表達了作者對於世俗紛擾的厭倦和對心靈解脫的嚮往。通過對比「諸緣」與「情忘」、「萬慮」與「意滅」,強調了達到心靈平靜的重要性。詩中「問君能有幾多時」一句,既是對讀者的提問,也是對自己的反思,提醒人們珍惜時間,追求真正的內心安寧。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了道家追求無爲而治、心靈自由的思想。

尹志平

尹志平,字太和,爲金末及元代蒙古時期著名全真道士。祖籍河北滄州,宋時徙居萊州(今山東掖縣)。邱處機卒時遺命志平嗣教(或雲遺命宋道安嗣教。待處機喪事終,宋以年老請志平代),是爲全真道第六代掌教宗師。 ► 170篇诗文