(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 莫厭:不要厭惡。
- 緇塵:黑色的塵土,比喻世俗的污垢。
- 素衣:白色的衣服,比喻純潔無瑕。
- 玉堂:指宮殿或高雅的居所。
- 老子:作者自稱,意爲「我」。
- 熟眠:熟睡,深睡。
翻譯
不要厭惡那黑色的塵土染污了你的白衣,在山林之間自然相得益彰。 宮殿中有着多少悠閒的時光和風月,而我卻在熟睡中對此一無所知。
賞析
這首詩表達了作者王冕超脫世俗,嚮往自然山林生活的情感。詩中「莫厭緇塵染素衣」一句,既體現了作者對世俗的不屑,也表達了對自然純潔的嚮往。後兩句「玉堂多少閒風月,老子熟眠殊不知」則進一步以宮殿中的悠閒與自己的無知對比,突出了作者對山林生活的嚮往和對繁華世界的超然態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者高潔的情操和超脫的境界。