(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 繄 (yī):語氣詞,表示肯定或強調。
- 岑 (cén):小而高的山。
- 洚水 (jiàng shuǐ):大水。
- 甕牖士 (wèng yǒu shì):指貧窮的讀書人,因爲古代貧窮的讀書人常在甕中取水,用破窗子讀書。
翻譯
金焦山、大小孤山,被稱爲天下的奇觀。 在這水中的小山上,突兀地頗似它們。 千百年來幾次大水,蛟龍也不能移動它。 告訴那些貧窮的讀書人,堅守道義應當如此。
賞析
這首作品通過對金焦山、大小孤山的描繪,讚美了它們的奇特和堅固。詩中「繄此水中岑,突兀頗似之」形象地描繪了水中山峯的突兀和與金焦、大小孤山的相似之處。後兩句「千古幾洚水,蛟龍不能移」則強調了這些山峯的穩固,即使歷經洪水和蛟龍的考驗也不動搖。最後,詩人以「寄言甕牖士,守道當如茲」作結,寓意讀書人應當像這些山峯一樣堅守道義,不受外界影響。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對堅守道義的崇高敬意。