冬除夜書情

兀兀坐無味,思量誰與鄰。 數星深夜火,一個遠鄉人。 雁翥天微雪,風號樹欲春。 愁章自難過,不覺苦吟頻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 兀兀 (wù wù):形容孤獨、無聊的樣子。
  • (zhù):飛翔。
  • (háo):呼嘯。

翻譯

孤獨地坐着,感到無趣,思索着誰與我爲鄰。 深夜裏,幾顆星星閃爍,我是一個遠離家鄉的人。 大雁在微雪中飛翔,天空顯得有些昏暗,風在呼嘯,樹木似乎在迎接春天的到來。 憂愁的詩篇讓我感到難過,不知不覺中,我頻繁地苦苦吟詠。

賞析

這首作品描繪了一個冬夜孤獨的遠鄉人的心境。通過「兀兀坐無味」和「一個遠鄉人」的描寫,表達了深切的孤獨感和思鄉之情。詩中的「數星深夜火」和「雁翥天微雪」等意象,增強了詩的意境,展現了冬夜的寂靜與悽美。最後兩句「愁章自難過,不覺苦吟頻」,則深刻表達了內心的苦悶和無法排遣的憂愁,使讀者能深切感受到詩人的情感。

盧延讓

五代時范陽人,字子善。唐末光化間登進士。雷滿嘗闢爲從事。後從滿歸前蜀王建,授水部員外郎,遷給事中。因其詩句“栗爆燒氈破,貓跳觸鼎翻”巧合建行事,得超拜工部侍郎,轉刑部侍郎。卒。 ► 20篇诗文