罷章陵令山居過中峯道者二首其一
寧辭園令秩，不改淵明調。
解印無與言，見山始一笑。
幽人還絕境，誰道苦奔峭。
隨雲剩渡溪，出門更垂釣。
吾廬青霞裏，窗樹玄猿嘯。
微月清風來，方知散發妙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 罷章陵令：指辭去章陵縣的官職。
- 園令秩：指園令的官職和俸祿。
- 淵明調：指陶淵明那種超然物外的生活態度。
- 解印：指交還官印，即辭官。
- 無與言：沒有人可以交談。
- 幽人：隱士。
- 絕境：指人跡罕至的地方。
- 奔峭：指險峻的山路。
- 隨雲：比喻隨遇而安，隨波逐流。
- 剩渡溪：指渡過溪流。
- 垂釣：指釣魚，常用來比喻隱居生活。
- 吾廬：我的住所。
- 青霞：指山中的雲霧。
- 窗樹：窗外的樹木。
- 玄猿嘯：黑色的猿猴在叫。
- 微月：指月亮初升，光線微弱。
- 清風：涼爽的風。
- 散發：指不束髮，形容閒適自在。
翻譯
我寧願放棄園令的官職，也不願改變陶淵明那樣超然的生活態度。 辭去官職後，沒有人可以交談，只有看到山景時纔會露出笑容。 隱士回到了人跡罕至的地方，誰說山路險峻難以行走。 隨着雲霧渡過溪流，出門後便去垂釣。 我的住所在青霞繚繞的山中，窗外是樹木和猿猴的叫聲。 當微弱的月光和涼爽的風吹來，我才真正體會到不束髮的妙處。
賞析
這首詩表達了詩人錢起對隱居生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中，「寧辭園令秩，不改淵明調」直接表明了詩人寧願放棄官職也要保持陶淵明式的超然態度。通過「解印無與言，見山始一笑」描繪了辭官後的孤獨與對自然的喜悅。後文通過對隱居環境的描寫，如「隨雲剩渡溪，出門更垂釣」和「吾廬青霞裏，窗樹玄猿嘯」，進一步展現了隱居生活的寧靜與自由。最後，「微月清風來，方知散發妙」則深刻表達了詩人對這種生活的深刻體驗和滿足感。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了詩人對隱逸生活的熱愛和追求。
