（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南朝：指中國歷史上的南朝時期，包括宋、齊、梁、陳四個朝代。
- 才子：指有才華的文人。
- 途窮：比喻境遇困頓，沒有出路。
- 葉公：古代傳說中的人物，好龍而不知龍，比喻虛有其表或名不副實。
- 書劍：書指文籍，劍指武藝，常用來比喻文武雙全。
- 泗上：地名，今江蘇省泗陽縣一帶。
- 雪風：寒冷的風，帶有雪花的冷風。
- 圭竇：古代貴族的住所，這裏指家園。
- 會府：指官府或官署。
- 槐疏：槐樹的枝葉稀疏，這裏可能指官府前的槐樹。
- 射弓：射箭，古代武藝之一。
- 相顧：相互對視。
- 日偏：日頭偏西，指時間已晚。
- 留不得：無法留下。
- 夜深：深夜。
- 一杯同：共同喝一杯酒。
翻譯
南朝的才子雖然才華橫溢，但境遇困頓，究竟應該問誰呢？就像葉公好龍一樣，名不副實。帶着書和劍，離開泗上，獨自一人在船中，面對着寒冷的風雪。家園的棗子熟了，我卻歸不去，只能在官府前稀疏的槐樹下試着射箭。我們相互對視，時間已晚，無法留下，只能在深夜裏共同喝一杯酒。
賞析
這首詩描繪了南朝才子李倍的境遇和心情。詩中，「南朝才子尚途窮」一句，既表達了對李倍才華的讚賞，又暗含了對當時社會現實的批判。後文通過「書劍伴身離泗上」等句，展現了李倍的孤獨和無奈。最後兩句「相顧日偏留不得，夜深聊欲一杯同」，則表達了詩人對李倍的同情和不捨，以及兩人之間深厚的友情。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的深情厚意和對現實社會的深刻反思。