（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- ****賈客（gǔ kè）**：商人。
- 瞻風：觀測風向，這裏指觀察天氣形勢。
- 火絕：指船上的燈火熄滅。
翻譯
秋天的江上，即將涌起白色的波浪，商人們因擔心風浪，看着風向不敢渡河。寒夜已到一半，千萬條船上的燈火都已熄滅，我獨自聆聽着傳來的鐘聲，感覺周圍的寺廟衆多。
賞析
這首詩描繪出一幅秋夜江畔的獨特畫面。開篇「秋江欲起白頭波」，一個「欲」字生動地寫出江波即將涌起的動態感，爲畫面奠定了蕭索的基調，暗示出行船的不安穩。「賈客瞻風無渡河」刻畫出商人謹慎避險、不敢貿然前行的心理和行動，從側面烘托出江面環境的險惡。「千船火絕寒宵半」營造出一種清冷寂靜的氛圍，寒夜中大片船隻燈火熄滅，讓人感受到深夜的寒意與寧靜。而尾句「獨聽鐘聲覺寺多」尤爲精妙，在寂靜中，詩人獨自聆聽着鐘聲，由鐘聲推斷出周圍寺廟衆多，「覺寺多」巧妙地將聽覺和心理感受相結合，進一步凸顯出環境的清幽寂靜，同時也流露出一種淡淡的孤獨感，使整首詩充滿了悠遠的意境和深長的韻味 。
