（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
玉柱金罍（léi）：玉製的柱子，金飾的酒器。罍，古代一種盛酒的容器。（「罍」讀音：「léi」） 蕙若：香草名。 翰苑：文苑，文壇。 鴛鸞：常用來比喻賢者。
翻譯
在擺着玉柱金罍的宴會上，卻醉也無法歡暢，望着東邊雲山間的驛道。 大雁的鳴聲斷斷續續，在傍晚的天空中漸遠，柳樹的影子稀疏，秋日裏透着寒意。 秋霜降臨，幽深的樹林沾染上蕙草和杜若般的清冷，令人心驚，文壇上失去了像鴛鸞那樣的賢者。 秋日裏回首，通往君王之門的路途受阻，騎在馬上應該唱起《行路難》。
賞析
這首詩是錢起爲送別李九被貶往南陽而作。詩的首聯通過描寫宴會上的情景，烘托出一種壓抑的氛圍，儘管有美酒佳餚，但心中的鬱悶使詩人和友人都無法開懷。頷聯以景襯情，通過描寫暮天的鴻聲和蕭疏的柳影，進一步渲染出離別的悲傷和秋日的淒涼。頸聯則用「霜降幽林沾蕙若」暗示友人被貶後的處境艱難，「弦驚翰苑失鴛鸞」表達了對文壇失去賢者的惋惜。尾聯則直接抒發了詩人對友人前途的擔憂和自己的無奈，以「馬上應歌行路難」作結，強化了這種情感。整首詩意境蒼涼，情感真摯，表達了詩人對友人的深切同情和對世事無常的感慨。
