(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 潺湲 (chán yuán):形容水流聲。
- 素波:白色的水波。
- 颼颼 (sōu sōu):形容風聲。
- 暝風:晚風。
翻譯
溪邊的亂石間,白色的水波跳躍, 幾處傳來寒涼的水聲。 晚風颼颼作響,引得水聲四散, 從空曠的林中飄散而去。
賞析
這首詩描繪了藍田溪邊的自然景色,通過「亂石跳素波」和「寒聲聞幾處」生動地表現了溪水的動態和聲音。後兩句「颼颼暝風引,散出空林去」則進一步以風聲和水聲的交織,營造出一種幽靜而深遠的意境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的細膩感受。