題清遠峽觀音院二首

· 盧肇
風入古鬆添急雨,月臨虛檻背殘燈。 老猿嘯狖還欺客,來撼窗前百尺藤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 風入古鬆:風吹進古老的松樹中。
  • 急雨:急速的雨。
  • 虛檻:空曠的欄杆。
  • 背殘燈:背對着即將熄滅的燈光。
  • 老猿嘯狖:老猿和長尾猿的叫聲。狖(yòu):長尾猿。
  • 欺客:打擾客人。
  • :搖動。
  • 百尺藤:長長的藤蔓。

翻譯

風吹進古老的松樹中,伴隨着急速的雨聲,月亮出現在空曠的欄杆旁,背對着即將熄滅的燈光。老猿和長尾猿的叫聲還在打擾着客人,它們搖動着窗前那長長的藤蔓。

賞析

這首詩通過描繪風、雨、月、猿聲等自然元素,營造了一種幽靜而又略帶淒涼的夜晚氛圍。詩中的「風入古鬆添急雨」和「月臨虛檻背殘燈」兩句,通過對自然景象的細膩描繪,展現了夜晚的靜謐與變幻。而「老猿嘯狖還欺客,來撼窗前百尺藤」則通過猿聲和藤蔓的動態描寫,增添了詩中的生動感和神祕感。整體上,這首詩以其獨特的意象和語言,表達了作者對自然之美的深刻感受。

盧肇

盧肇

唐袁州宜春人,一作望蔡人,字子發。武宗會昌三年,進士狀元及第。初爲鄂嶽盧商從事,其後江陵節度裴休、太原節度盧簡求奏爲門吏。後除著作郎,充集賢院直學士。懿宗鹹通中,歷歙、宣、池、吉四州刺史,卒。初李德裕謫袁州長史,殊遇肇。及德裕入相,肇絕無依附。有《文標集》。 ► 37篇诗文

盧肇的其他作品